信州小谷村にあるサンテインおたりは、小谷村の中心に位置し小谷村が誇る2つの国立公園「妙高戸隠連山国立公園」と「中部山岳国立公園」へのアクセスがどちらへも30分以内と最高の立地にあります。
サンテインおたりを拠点として小谷の大自然を満喫してください。
登山やトレッキングで疲れた体は当館自慢の天然温泉に浸かってすっきり元気に。
温泉で疲れを癒した後は料理長が腕を振るって作る信州の里山料理と小谷の地酒で心も体もリフレッシュ間違いなしです。
ゴンドラとロープウェイを乗り継いで行く、標高1,880mの山腹に広がる栂池自然園は、総面積100ヘクタール、一周約5.5kmの遊歩道が設けられ、気軽に楽しめるトレッキングコースです。6月中旬から8月中旬の間には高山植物の美しい花々でいっぱいになり、可憐な姿が目を楽しませてくれます。
サンテインおたりから栂池パノラマウェイの出発点であるゴンドラ乗り場までは、30分以内で到着できますので、朝食をとってゆっくり出発していただいても栂池自然園を十分堪能していただけます。